起诉欠款人时，并非必须到其户籍地法院提起诉讼。以下是对此问题的详细解答：

首先，根据“原告就被告”的原则，通常应由被告住所地法院管辖。但这里所说的“住所地”并不等同于“户籍地”。如果被告的住所地（即户籍地）与经常居住地不一致，那么应由经常居住地法院管辖。经常居住地是指被告离开住所地至起诉时已连续居住一年以上的地方。

其次，如果存在特殊情形，如借款合同履行地在原告所在地，那么原告也可以在自己所在地的法院起诉欠款人。这是因为合同履行地也是确定管辖法院的一个重要因素。

此外，如果双方在借款合同中明确约定了管辖法院，并且该约定符合法律规定（如不得违反级别管辖和专属管辖的规定），那么原告就应当按照约定的法院起诉。

因此，在选择起诉地点时，原告应综合考虑合同约定、被告的实际情况以及自身便利性等因素。如果存在多个有管辖权的法院，应选择对自己最为有利且便于诉讼的法院提起诉讼。

总的来说，起诉欠款人并不局限于对方户籍地法院，而是可以根据法律规定和实际情况灵活选择有管辖权的法院。如果对具体管辖问题存在疑问，建议及时咨询法律专业人士或机构，以确保诉讼的顺利进行并有效维护自己的合法权益。