如果男方逮捕区域和服刑区域不一样，而你想去法院起诉离婚，以下是我的建议：

1. 确定管辖法院：

- 通常情况下，离婚诉讼应由被告（即男方）住所地人民法院管辖。若男方正在服刑，则其服刑地可视为住所地。 - 若男方被逮捕但尚未服刑，或服刑地点与逮捕地点不一致，你可选择向男方逮捕地或原住所地的人民法院提起诉讼。 - 为确保管辖权的准确性，建议提前咨询当地法院或律师，了解具体的管辖规定。

2. 准备起诉材料：

- 起诉状：明确表述你的离婚请求及事实和理由。 - 身份证明：你的身份证及男方的身份证明（如可能，提供复印件）。 - 婚姻关系证明：结婚证或婚姻登记机关出具的婚姻关系证明。 - 其他相关证据：如男方服刑或逮捕的相关证明，以及你们双方感情破裂、财产分割、子女抚养等方面的证据。

3. 提交起诉：

- 将准备好的起诉材料提交至确定的管辖法院。 - 法院将对起诉材料进行审查，若符合立案条件，将受理并立案。

4. 参与诉讼过程：

- 法院将安排开庭审理，你需要按时出庭，并陈述你的离婚请求及事实和理由。 - 若男方因服刑或逮捕无法出庭，法院可能采取特殊方式（如视频庭审）进行审理。 - 在诉讼过程中，你需要积极配合法院的调查和调解工作。

5. 等待判决：

- 法院将根据审理情况，依法作出判决。 - 若判决离婚，你将获得离婚判决书，并可根据判决内容处理后续事宜（如财产分割、子女抚养等）。

在整个过程中，由于男方逮捕和服刑的特殊情况，可能会增加诉讼的复杂性和不确定性。因此，建议你保持耐心，并随时与法院沟通了解诉讼进展。同时，如有任何法律疑问或需要进一步的帮助，请随时向我咨询。