关于你提出的“民间借款还不起多大金额会坐牢”的问题，我可以明确地告诉你，民间借款还不起本身并不会直接导致坐牢。这是因为民间借贷纠纷属于民事法律关系，当事人不承担刑事责任。下面我详细解释一下相关的法律后果和可能涉及的情况：

1. 单纯的民间借款不还：

- 法律后果：借款人未能按时还款时，出借人有权通过法律途径追讨债务。法院可能判决借款人偿还本金、利息及逾期利息（如有约定）。同时，欠款人可能被列入失信被执行人名单，影响其个人信用记录，并限制其高消费等。 - 不会坐牢：单纯的借款不还属于民事纠纷，不涉及刑事责任，因此不会坐牢。

2. 可能导致刑事责任的情形：

- 诈骗行为：如果借款人在借款时以非法占有为目的，通过虚构事实或隐瞒真相的方式骗取他人财物，且数额较大（一般3000元至1万元以上），则可能构成诈骗罪。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，诈骗公私财物数额较大的，将面临刑事处罚。 - 拒不执行判决、裁定罪：如果借款人经法院判决后仍拒不履行还款义务，且有能力偿还而拒不偿还，情节严重的，可能构成拒不执行判决、裁定罪。这也将面临刑事处罚。

3. 金额与刑事责任的关系：

- 诈骗罪的立案标准通常涉及一定金额的诈骗行为，但具体金额标准因地区而异。一般而言，数额较大的起点为3000元至1万元以上。 - 拒不执行判决、裁定罪的认定并不直接取决于欠款金额的大小，而是取决于借款人是否有能力偿还而拒不偿还的行为以及情节的严重程度。

综上所述，民间借款还不起并不会直接导致坐牢。但是，如果借款人在借款过程中存在诈骗行为或者拒不执行法院判决，则可能面临刑事责任。因此，建议你在借款前务必谨慎考虑自己的还款能力，并遵守相关法律法规和合同约定。如果遇到任何法律问题或纠纷，可以随时向我咨询。