借钱给朋友时，写借条更为合适。下面我将从多个角度为您详细解释这一结论：

1. 法律意义与证明力：

- 借条是借款人向出借人出具的借款书面凭证，它直接证明了双方之间的借款关系。借条的证明力非常强，能够证明借贷合意的成立以及借款事实的发生，通常可以直接作为定案的依据。 - 欠条则是双方基于以往经济往来进行结算的依据，它可能源于买卖、租赁、利息等多种原因，因此其证明力相对较弱，且需要额外的证据来支持欠款事实的存在。

2. 诉讼时效：

- 借条的诉讼时效最长可达20年。如果约定了还款期限，则时效从还款期满时起算；如果未约定还款期限，债权人可以随时索要，时效从债务人拒绝还款时起算，但最长不得超过20年。 - 欠条的诉讼时效一般为3年。如果约定了还款期限，则时效从还款期满时起算；如果未约定还款期限，则诉讼时效从欠款形成之日起算。

3. 适用场景：

- 借条适用于明确的借款关系，如朋友之间的借贷。它清晰地记录了借款的金额、时间、期限等关键信息，为双方提供了明确的权利义务依据。 - 欠条则更适用于经济往来的结算，如买卖、租赁等产生的欠款。它可能包含多种经济活动的结算结果，因此在使用时需要更加谨慎。

综上所述，借钱给朋友时写借条更为合适。借条具有更强的法律证明力、更长的诉讼时效以及更明确的适用场景。因此，在借款时，建议双方务必签订借条，并详细记录借款的金额、时间、期限等关键信息，以确保双方权益得到充分保障。如果您在借款过程中遇到任何法律问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。